The King James Bible is receiving renewed attention to mark the 400th anniversary of its publication. As anyone who has tried to read a facsimile of an early edition will attest there have been some revisions of the original since its publication. Michael Bird has a short post which summarises a published article on the …