This morning we sang a hymn which began with the words: ‘Lord, Be My Vision’. I remain unconvinced of the modernisation of hymns. Originally an ancient Irish text, it was translated to English by Mary E. Byrne and adapted as a hymn by Eleanor Hull. The common tune to which it is sung (I am …